Livtraser

Sindsudviddende siden 2001



Yes sir! Neger gram og affyret sæd til middag!

Nej, ngoogle translateej, Google Translate har ikke gjort din engelsklære arbejdsløs. Se dette grufulde eksempel på hvor galt det kan gå. Jeg har aldrig været begejstret for Google translate. For det meste er det så dårligt oversat at det er uforståeligt. Når jeg en sjælden gang bruger det, er det hvis jeg absolut skal i en tysk webshop eller lignende. Men til artikler, der fejler den fælt. Jeg har faktisk en mp3-afspiller liggende, der snakker “dansk” og derfor er ubrugelig, fordi en kineser har opdaget Google Translate. Og nu er en mp3-afspiller altså ikke lige en doktorafhandling. Når der findes restriktioner på rygning, burde det også findes på Google Translate. Straffen skulle være tvungen undervisning i det stakkels sprog der er grortt blevet voldtaget.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

Jeg ved hvor du bor

Den her hjemmeside bruger alle mulige luskede kneb fra Google og Facebook til at spore dig og tjene penge på dig. Simpelthen fordi jeg er nysgerrig og fordi det er meget nemt tjente penge. Oplysningerne gemmes i små fodspor kaldet cookies. Hvis du ikke bryder dig om det, så gør som jeg: brug Firefox og tilføjelser som Privacy Badger og Self-Destructed Cookies. Du kan også selv slette dine fodspor, men nogle er faktisk ret nyttige.

Sporene

Det som var

Nyeste ytringer

  • Om blotet (3)
    • alex

      tak for dit svar jeg køre også selv til sjæll and og blote r med blotg ruppe n sol i Roski lde vi er et par stykk er her fra esbje rg ...

      24/1-'17, 23:06

    • Storm

      Hejsa , tak for din inter esse for asatr oen. Jeg har flere gange forsø gt at stabl e noget på benen e her på egnen , men efter at det sidst e ...

      13/12-'16, 16:13

    • alex

      hej ville bare spørg e om du blote r endnu vis du gør det ville jeg godt høre fra dig det er jo en gamme l sige den ...

      10/12-'16, 22:03

  • Gamle nordiske navne (69)
    • K Damsted

      Jeg har andet steds på nette t læst at Terje er gamme lt nordi sk navn afled t af Tor Geir som skull e have betyd ninge n Tors spyd? Er det noget ...

      21/12-'16, 12:49

    • Storm

      Jeg kendt e ikke forme n Vigga . Men Viggo er et sjovt navn. Det er det oldno rdisk e ord vig, der betyd er kamp, som har været et smut ...

      21/12-'16, 8:54

    • Rasmus Otzen

      Hej Er Vigga et gamme lt nordi sk navn? Jeg ved det er svens k og den femin ine udgav e af Viggo . Mvh. Rasmu s

      18/12-'16, 18:47

  • Older »