Livtraser

Sindsudviddende siden 2001



Yes sir! Neger gram og affyret sæd til middag!

Nej, ngoogle translateej, Google Translate har ikke gjort din engelsklære arbejdsløs. Se dette grufulde eksempel på hvor galt det kan gå. Jeg har aldrig været begejstret for Google translate. For det meste er det så dårligt oversat at det er uforståeligt. Når jeg en sjælden gang bruger det, er det hvis jeg absolut skal i en tysk webshop eller lignende. Men til artikler, der fejler den fælt. Jeg har faktisk en mp3-afspiller liggende, der snakker “dansk” og derfor er ubrugelig, fordi en kineser har opdaget Google Translate. Og nu er en mp3-afspiller altså ikke lige en doktorafhandling. Når der findes restriktioner på rygning, burde det også findes på Google Translate. Straffen skulle være tvungen undervisning i det stakkels sprog der er grortt blevet voldtaget.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

Jeg ved hvor du bor

Den her hjemmeside bruger alle mulige luskede kneb fra Google og Facebook til at spore dig og tjene penge på dig. Simpelthen fordi jeg er nysgerrig og fordi det er meget nemt tjente penge. Oplysningerne gemmes i små fodspor kaldet cookies. Hvis du ikke bryder dig om det, så gør som jeg: brug Firefox og tilføjelser som Privacy Badger og Self-Destructed Cookies. Du kan også selv slette dine fodspor, men nogle er faktisk ret nyttige.

Sporene

Det som var

Nyeste ytringer

  • Livets højtider (16)
    • Hans Henrik Nielsen

      Jo, vi finde s skam i den grad stadi g :grin : Mvh Hanse , Folkv ang Blótl aug

      8/10-'19, 21:23

  • Perspektiv (1)
    • hj

      Godt sagt

      12/9-'19, 17:57

  • Os mod dem (2)
    • jenniek

      Hello , I am Lynse y a profe ssion al in acade mic writi ng. I enjoy solvi ng peopl e’s probl ems and make them happy . That is what I have been doing ...

      2/8-'19, 10:46

    • shylabark

      Hi, my name is Shyla ! I`m a profe ssion al write r and I`m going to chang e your lifes onсe and for all Writi ng has been my passi on ...

      22/5-'19, 15:00

  • Gamle nordiske navne (110)
    • Josephine

      Hej. Min datte r skal hedde Suri. Og min mormo r påstå r at navne t er et gamme lt nordi sk navn. Og også er på Færøe rne, hvor hun selv ...

      9/5-'19, 15:23

    • Storm

      Tak for din komme ntar. Og ja liste n er langt fra fylde stgør ende og burde opdat eres 🙂 men tak for de to forsl ag, dem havde jeg ikke ...

      4/5-'19, 16:32

  • Older »